17 octobre 2007 le sommet Sud de la Hourquette de Bugarret (2678 mètres)   depuis l'aire de stationnement du barrage de Cap de Long (2175 m.) au terminal de la route D 929 au-dessus d'Aragnouet-Fabian, en longeant la rive droite du lac de Cap de Long (2320 m.), puis en passant par son bassin d'alimentation (2169 m.) pour ensuite remonter à l'Ouest le raide couloir, passer à la Hourquette de Bugarret (2614 m.) et suivre la crête au Sud jusqu'à son sommet principal.

Carte IGN 1:25000 Top 25 Gavarnie 1748 OT (la carte Néouvielle vallée d'Aure 1748 ET couvre également l'itinéraire).

Parti à 7 h.45, je longeais la rive du lac de Cap de Long avec prudence (un peu de neige et de glace sur le sentier) puis, en ayant gravi le raide couloir qui mène à la Hourquette de Bugarret (des traces de sentier facilitent cette remontée en passant par la gauche du couloir) et après avoir accroché mon sac à dos entre deux blocs sur un avant sommet (j'ai entièrement suivi la crête par endroits aérienne et enneigée), j'étais au sommet  à 11 h.  Après avoir attendu une demi-heure que le sommet du pic Long, envahi par les nuages, se dévoile, je descendais par le même itinéraire (avec une petite variante lors de la traversée du bassin d'alimentation du lac de Cap de Long) pour retrouver le parking à 14 h.15 où je rencontrais les premières personnes de la journée (des touristes girondins) après un dénivelé positif de 820 mètres et autant de négatif.

Voir galerie photos Hourquette de Bugarret sommet Sud