* 26 juin 2010, la "GAZOTXAKARBILAK" depuis le Port de Larrau ou Uthurzéhétako Lépoua (1585 m. - borne frontière 237), pour descendre Est-Sud-Est vers un petit col (1573 m. - borne frontière 237bis), remonter Est-Sud-Est sur un petit sommet (1604 m.), descendre Est-Sud-Est vers un col (1588 m.), remonter toujours Est-Sud-Est au sommet d'Achourterrigagna ou Orbizkaia Gaina (1660 m. - borne frontière 238), descendre Sud-Est au Port de Betzula (1540 m. - borne frontière 239), remonter Sud-Sud-Est au sommet de Betzulako Gaina (1590m.), descendre Est-Sud-Est pour passer à la borne frontière 240, à Bildocharréko Lépoua (1540 m.), remonter Est au sommet de Gaztarrigagna (1732 m. - borne frontière 241), descendre Sud-Est et passer à la borne frontière 242, à Elhurrosoko Lépoua (1650 m.), remonter Sud-Est en passant par les bornes frontière 243 et 244 jusqu'à la cote 1705 puis Est jusqu'à Otchogorritchipia (1794 m. - borne frontière 245), monter Est-Nord-Est au sommet d'Otchogorrigagna (1923 m. - borne frontière 246), descendre Ouest-Nord-Ouest puis quitter la crête (1770 m.) pour traverser à flanc direction Est jusqu'à Uthurourdinétako Portilloua (1664 m. - borne frontière 247), remonter Nord-Est puis Est au sommet de Chardékagagna Ouest (1881 m. - croix frontière 248), descendre Est sur le fil de la crête (1860 m.) puis remonter toujours Est au sommet principal de Chardékagagna (1893 m.) ou Txardekagaina ou encore Barazea, descendre Est-Sud-Est à Chotako Lépoua (1696 m. - borne frontière 249), remonter Sud-Sud-Est au sommet du pic de Belhay (1771 m.), descendre Sud au Port de Belhay (1731 m. - borne frontière 250), remonter Sud-Est au sommet de la Kartxela (1982 m.), descendre Est au col (1955 m.) pour remonter au sommet Est de La Kartxela (1971 m.), descendre Nord au collado de Gimbeleta (1810 m.), remonter Nord sur un petit sommet (1820 m.), descendre Est au Port de Bimbalèta (1677 m. - borne frontière 254), remonter Est-Nord-Est au sommet du pic Bimbalèta (1758 m.), descendre Est-Sud-Est au Port d'Ourdayté (1416 m.), remonter Est pour passer à la pierre-menhir (ancienne borne frontière 255), au Port de Cortaplana (1696 m.) et au sommet du pic de Cortaplana (1777 m.), descendre Nord-Est au Port de Sainte-Engrâce (1747 m.), remonter Est au sommet de Lakora ou Lakhoura Sud-Ouest (1843 m.), descendre Nord-Est (1810 m.) puis remonter Nord-Est au sommet du pic Lakhoura (1877 m.), descendre sur la crête Sud-Est (1820 m.) pour remonter sur un petit sommet (1854 m.) continuer sur la crête à l'Est et l'abandonner au col qui suit (1798 m.) afin de descendre à flanc direction générale Est-Nord-Est vers Errayzéko Lépoua (où est située la borne frontière 256), passer à la cote 1528 pour y suivre la rive droite du ruisseau Erréka Beltza pour aller chercher plein Nord à gauche de la Fontaine d'Errayzé l'entrée des gorges d'Ehujarre et descendre plein Nord jusqu'à la petite aire de stationnement des gorges près d'Etchébarnia à Sainte-Engrâce (570 m.).

Cartes IGN 1:25000 Forêt d'Iraty Pic d'Orhy 1346 ET et Tardets-Sorholus Arette la Pierre St-Martin Canyons de la Haute Soule 1446 ET et Mapa Excursionista Editorial Alpina 1:25000 Valles de Belagua y Roncal E-25.

Partis à 7 h05 nous passions au sommet d'Achourterrigagna à 7 h17, au sommet de Gaztarrigagna à 7 h59, au sommet d'Otchogorrigagna à 9 heures que nous quittions à 9 h 10, au sommet de Chardékagagna Ouest à 10 h03, au sommet principal de Chardékagagna à 10 h20, au sommet du pic de Belhay à 10 h54, au Port de Belhay à 11 heures que nous quittions à 11 h20, au sommet de la Kartxela à 11 h50 que nous quittions à 12 heures, au Port de Bimbalèta à 12 h25 que nous quittions à 13 h10, pour passer au sommet du pic de Bimbalèta à 13 h25, au sommet du pic de Cortaplana à 14 h49, au sommet de Lakora ou lakhoura Sud-Ouest à 15 h13, au sommet du pic Lakhoura à 15 h26 que nous quittions à 15 h45 et après un arrêt restauration d'une demi-heure à l'abri dans une grotte dans les gorges d'Ehujarre, nous terminions cette traversée à 18 h05 après un dénivelé positif de 2000 mètres, pour 3015 mètres de dénivelé négatif (en réalité nous avons fait un peu plus de dénivelé, avec les retours en arrière et les remontées pour chercher les sources).

Cette GAZOTXAKARBILAK a bénéficié d'un superbe ensoleillement accompagné d'un petit vent rafraîchissant et pas trop fort sur les crêtes, jusqu'au sommet du pic de Cortaplana puis d'un temps couvert où le tonnerre grondait sur les secteurs Anie-Trois Rois-Ansabère, Visaurin et Orhy, et un peu de pluie étant venue se joindre à cette fête lorsque nous étions dans les gorges il a fallu presser le pas car les pierres mouillées devenaient glissantes. Superbe ambiance dans le groupe qui m'accompagnait, tous membres de Pyrénées Team, dinosaure, Eric alias eyra, Jean-Claude alias jcb, Pierre alias ors et Roland alias NAULEKH, que je tiens à remercier chaleureusement pour cette journée mémorable    . 

Pour effectuer cette traversée, il faut avoir de bonnes chaussures, une bonne condition physique, de bonnes conditions météorologiques et ne pas être sujet au vertige. Il y a des possibilités d'échappatoires:

-contournement de Chardékagagna (dont la traversée de la crête entre le sommet Ouest et le sommet principal est délicate et aérienne) par une traversée Est-Sud-Est de son versant Sud en suivant l'itinéraire de la HRP d'Uthurourdinétako Portilloua (1664 m.) à Chotako Lépoua (1696 m.).

-contournement de la Kartxela par une traversée Est de son versant Nord en suivant l'itinéraire de la HRP du Port de Belhay (1731 m.) au Port de Bimbalèta (1677 m.).

-contournement du pic Bimbalèta (1758 m.) par une traversée Est-Sud-Est de son flanc Sud en suivant l'itinéraire du GR 12 du Port de Bimbalèta (1731 m.) au Port d'Ourdayté (1416 m.). De ce sommet on peut éviter la descente directe de la cheminée en allant chercher au Nord-Est des traces de sentes qui ramènent à flanc vers la crête Est-Sud-Est.

-contournement des pics de Cortaplana et Lakhoura par une traversée direction générale Est du flanc Sud du Port d'Ourdayté (1416 m.) à Errayzéko Lépoua (1578 m.).

Voir galerie photos Crête GAZOTXAKARBILAK